Traackr's journey began in 2008, not in a garage, but in its CEO's apartment, with initial financial backing from family and friends. Founded by Pierre-Loïc Assayag and David Chancogne, two French expatriates in the US, the company was conceived with a global vision from the o…