The journey of Steer began not in a boardroom, but out of a common frustration. In 2004, co-founder Parker Swift, new to Boston, found himself with a car full of dashboard warning lights and no trusted mechanic to turn to. The internet offered little help, pointing him only to…